rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
that is to say; so that means
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
we; us; I; me; my store (business, etc.)
nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property
mating; crossbreeding; cross-fertilization; cross-fertilisation
descendant; progeny; offspring
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
easy; simple; there's no way that ...
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
existence; being; presence
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
Eh?; What?; Come on!; Damn!
how; in what way; by what means
cell; cell (in an organization, esp. a communist party)
making practical; making useful; implementing
to face; to go towards; to head towards
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
science and technology; technology; scientific techniques
ceremony; rite; ritual; service
by means of; due to; because of; according to
I see; that's right; indeed
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
story; tale; narrative; account; fable; legend
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
what kind of; what sort of; what
concrete; definite; specific; material; substantial
two persons; two people; pair; couple
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
summoning circle (esp. in fantasy fiction); magic circle