to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
physical condition; state of health; shape
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
to suffer; to groan; to be worried
somehow; for some reason; without knowing why
unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to rub together (e.g. one's hands)
to that extent; to that degree; so much; so
pride; dignity; self-worth
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
ringing; throbbing violently
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
untouched; unused; intact
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
to mark the end; to spell the end
bell signalling that work, class, etc. will formally begin shortly; first bell; warning bell
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
sensitive; alert; aware; susceptible
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
to comb (out); to card; to untangle (hair); to thin (hair); to reduce in volume
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
movement; move; motion; trend; development; change
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
to be called ...; to be referred to as ...
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied