jpdb beta

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

2

the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not

2

if you think about it; come to think of it

1

gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness

2

simultaneously; all at once; in unison

1

to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate

7

to conclude; to decide; to determine; to judge

1

if so; in that case; in that situation

1

sooner or later

1

to moan; to groan

2

being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter

1

to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel

1

restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback

5

slender

3

figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus

2

tottering; staggering; faltering; reeling

1

investigation; examination; inquiry; enquiry; survey

1

announcement; publication; presenting; statement; communique; making known

3

objection; refutation; rebuttal; counterargument

6

to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed

1

to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid

1

side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case

4

about; roughly; generally; on the whole; completely; quite

1

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with

1

to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp

4

to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve

3

certain; sure; no doubt; reliable; dependable

3

(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody

1

hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation

2

in range; within the limits (of ...); within (a) range

2

to say something additional; to add (to what was said before)

1

smile

7

to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind

9

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

2

one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N

1

remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers

2

to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out

2

to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd

2

to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul

9

koinobori; carp streamer; carp-shaped windsock traditionally flown to celebrate the Children's Day in May

2

to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided

2

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

4

check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out

1

triumphant pose (assumed by an athlete, etc.)

1

stairs; stairway; staircase

17

third stage; three stages; third dan (in martial arts, go, shogi, etc.)

1

selling or divesting in unwanted stocks; hiding bad loans

2

to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up

2

second-year student; second-year pupil; biennial; biennial plant

1

to look around; to tour

2