dangerous person; security risk; loose cannon
conspiracy; collusion; complicity
previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence
like cats and dogs; (on) very bad terms; (lit.) relationship of dogs and monkeys
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
behavioral principle; principle (value) governing one's conduct
disliking people similar to oneself
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
(please) look; see; (please) try to do
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
actually; really; truly; in practice; practically
to be (in contrast to something that is not the case)
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
club budget; club expense
association of like-minded people
fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year; academic year; school year; product year
irregular; bad bounce (in tennis); bad hop (in baseball)
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
society regulations; club regulations; constitution
to close (one's eyes); to shut
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
to collect; to assemble; to gather
oversight; omission; something overlooked; thing left unnoticed
nothing but; none other than
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
imperfect; incomplete; faulty; defective
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
sound argument; fair argument; just reasoning
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
rule violation; rule infraction; infringement of the rules
overlooking; turning a blind eye
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
victory or defeat; outcome (of a game, battle, etc.)
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
denial; negation; negation; NOT operation
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
being familiar with; having a thorough knowledge of; being well-informed about
certain; sure; definite; reliable; sound; solid