to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
side effect; adverse reaction
great success; huge success
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
manufacturing; processing; treatment; machining
life; living; I; me; student
because of; owing to; due to
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to hand (over); to deliver in person
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
kitchen; financial situation; finances
as usual; as always; as before; as ever; still
to rise to the surface; to surface; to stand out (e.g. against a background)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)
nonexistent; not being (there); not having; not
(for) one's own use; personal use; private use
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
hitting endlessly; beating up comprehensively
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
woman on top (sex position); cowgirl position
right above; just above; directly above; directly overhead
to bring (something); to take along; to fetch; to get