(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
expansion; extension; enlargement; escape; ESC
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
anatomical model of the human body
(feeling of) hatred; (strong) dislike; disgust; aversion; revulsion; loathing
uncanny valley (hypothesis about humanoid robots)
attachment (esp. to things); love; affection; fondness
habit; behavior; behaviour; trait
on the contrary; rather; instead; all the more
horror film; horror movie
state of mind; mentality; psychology
may; might; perhaps; may be; possibly
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
resentful; bitter; reproachful; regrettable; disappointing; frustrating
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient in some way; lacking something
when; how soon; how long until
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
distant place; faraway location; far away
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
to creep up to; to approach stealthily; to steal up; to draw near unnoticed
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
while alive; during one's lifetime
small (token of one's gratitude, etc.); little (something by way of thanks); mere (trifle)
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
casually; nonchalantly; easily; without difficulty; as if nothing had happened
brake; (a) stop (to a development, behavior, etc.); (the) brakes
madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic
schoolgirl; female student
one by one; one each; one at a time
presence; appearance; attendance; visit; going out
left side; left-hand side