permanent; everlasting; lasting; very long; many years of
no matter for; without regard to; whatever the ...
under the control (of); under the dominion (of)
pink (colour, color); peach
ceramics made in a mold; formulaic production style in kyogen
to view (cherry) blossoms; to look at flowers
sensual love; love affair
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit
torrentially; swiftly flowing (water, esp. river); (speak) eloquently; fluently; flood of the times (moving strongly in one direction); current of the times
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to be hard (to do); to be difficult; to require much effort; to be laborious; to be backbreaking; to have trouble (doing)
leaving hospital; discharge from hospital
happy memory; sweet memory
gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
(public) peace; stability; tranquility; tranquillity
hypocrite; dissembler; wolf in sheep's clothing; fox in a lamb's skin
the lowest (of its kind); the poorest
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
(clenched) fist; knuckles
to bring someone happiness; to make someone happy
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
to challenge (esp. in a lawsuit); to take on an opponent (in negotiations, contest, etc.)
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
possibly; perhaps; perchance; unintentionally; accidentally
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
insensitive; inconsiderate; callous; thick-skinned
don't worry about it; forget about it
to take care of someone; to look after someone; to help; to give help where it isn't wanted; to be officious; to bother
waking; waking up; awakening
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly