seven colours (of the rainbow); prismatic colors; blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.)
nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
dissolution; dissolving; solution (e.g. chemical); melting; liquefying; fusion
crushing evil; destroying heresy
acrobatics; acrobatic performance; stunt
clincher; winning technique; official winning technique
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
you bastard!; you son of a bitch!
prison gate; decapitation (of a criminal) and exposure of the head to public view (Edo-period punishment)
tying up; restraint; restriction; arrest
remains; dregs; vestiges; remnant; residue
just; justifiable; right; due; proper; equitable
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
quarrel; dispute; argument
in bad taste; vulgar; tasteless
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
head house; main family; founder (of a certain school, style, etc.); originator; birthplace
like this; in this way; as you see
ace; ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
to correct cutting; to reshuffle (playing cards)
to come into being; to be born
self-determination; suicide
bright red; crimson lotus flower
Chinese firebird; Chinese phoenix
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
countermeasure; counter-measure
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair); grip (e.g. of death)
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
to make a display of; to show off; to flaunt
round (table, collar, etc.); round; round; round (of a competition); round (of talks, esp. multilateral trade negotiations)
icicle; ice pillar (for cooling a room); (arch.) ice
random pounding (e.g. on a drum)
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
great speed; recklessly fast speed