to catch fire; to be ignited; to ignite; to flare up (of an emotion, controversy, etc.); to blaze; to be ignited (of a dispute, commotion, etc.)
tightly (packed); densely; closely; crammed
calming down; quieting down
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
control; management (e.g. of a business)
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
full length; total length; overall length
suddenly; all of a sudden
sea cucumber (Holothuroidea spp.)
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
to combine parts of two different things into a new thing; to compromise; to balance out
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
sense of touch; tactile; haptic; hair style with long bangs
to distinguish; to discern; to make out; to tell
every person; every mouth; every entrance
please (give me); please (do for me)
anything; whatever; whatever one likes
command; order; request; order (for an item)
(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
support; backing; aid; assistance
opinion; intention; thought
contrary to one's expectations; to one's surprise
grant; bestowal; giving something to someone of low social standing (by a person of very high social standing)
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; here and there; (sound of) walking slowly
one by one; one at a time; in turn
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
both (people); the two of them
costumed mascot character (oft. devised for PR purposes by local governments, government departments, etc.)
you (plural); all of you; you all
round and cute (esp. of eyes)
indescribable; exquisite; inexpressible; indefinable
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
chair; seat; stool; post; position; seat
person from (the planet of)
mincing; chopping finely; short and repeated (movements; e.g. trembling, quick steps); gradual; bit by bit
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
loudly (wailing, making a noise, etc.)
neglecting; ignoring; paying no attention to; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
wild enthusiasm; being crazy about