to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
stylish; smart; elegant; chic; refined; trim
compatibility; coexistence; standing together; balancing (e.g. work and family)
direction (of a play, film, etc.); production; organization (of an event); arrangement; staging (for effect)
excellent; superb; first-rate
sauce; Worcestershire sauce
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
aizuchi; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
to find fault (with); to cavil (at); to carp (about); to throw a wet blanket (on); to throw cold water (on); to jinx
scenery; scene; landscape
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
to taste; to taste of; to have a taste
blackcurrant (Ribes nigrum); cassis (blackcurrant liqueur)
to cut and divide; to cut up; to cut into pieces; to distinguish (e.g. facets of a problem); to isolate
adaptation; accommodation; conformity
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
agent; agent; secret agent; spy
collaborator; cooperator; coworker; ally
(it) goes without saying; needn't be said; that should rather be left unsaid
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
joining the dark side; joining the forces of evil
outbreak of an illness; onset of a condition; appearance of symptoms
established theory; accepted opinion; accepted explanation
commander; general; leader
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
first match (in a series)
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
casually; nonchalantly; easily; without difficulty; as if nothing had happened
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
the present age; these days; (present) head of the family
(present) head of a family
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
full impact; packing a punch
movie; film; video; video clip