to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
extremely; very; really; super; so
talkativeness; garrulity; loquacity
to talk; to chat; to chatter
explanation; commentary; exposition; elucidation
transition; changeover; switchover; transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)
serious; important; significant; grave; weighty
please!; I'm asking you; for heaven's sake
equinoctial week (when Buddhist services are held); Buddhist services during the equinoctial week; nirvana; opposite bank; opposite shore
deep-seated grudge; hatred
stagnation; hindrance; delay
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to be of benefit; to be beneficial; to be useful; to do one good; to be good for one
other than; excluding; without
else; in addition; besides
fearless; daring; knowing no fear
fingertip; finger; toe tip; toe
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
foursome; group of four people; Gang of Four (Maoist political faction)
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
Chiyou (Chinese god of war)
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
holly olive (Osmanthus heterophyllus); false holly; holly; spotnape ponyfish (Leiognathus nuchalis)
emptiness; being empty; not carrying anything; unburdened; dishonoured (bill, promise, etc.); false
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
force; unit; corps; squad; troops; party
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance
beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man
large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus); woman who displays the feminine virtues of old Japan
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
division; splitting; sharing; distribution; draw; tie
to attract notice; to catch the eye; to stand out
just like; exactly like; as if; (do) just like ...; (be) virtually like ...; as if it were ...