to swell up; to bulge; to swell (of a budget, population, etc.); to increase significantly; to balloon
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
groan; moan; growl; roar; hum (of a machine, power lines, etc.); drone (e.g. of an engine)
a cornered rat will bite a cat; despair gives courage to a coward
to control; to command; to get the better of
to steal another's spouse; to steal another's lover
monpe; (women's) baggy work pants gathered at the ankles
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
filling (up); replenishing; filling in (a tooth); loading (a gun with ammunition, a camera with film, etc.); packing; plugging
war readiness; combat preparedness; readiness for battle
to mark the end; to spell the end
critical point (temperature)
speed; velocity; pace; velocity
going straight on; going straight ahead
calamity; disaster; misfortune
official history; authorized history
another name; nickname; alias; synonym
to crown; to cap; to prefix with; to start with; to begin with
reaching; attaining; arrival
downward adjustment; downward revision
nine parts; ninety percent; mostly; nine percent
(suffering) damage; injury; harm
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
egoistic; self-centered; selfish
possible; conceivable; likely; probable
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
group (of people, competitors, companies, etc.); contingent; camp; team
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
nuisance to other people; inconvenience to others
everything; anything; nothing
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
extreme north; North Pole; utmost limit; breaking point
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); to reach a conclusion; to conclude a discussion
defecation; excretion; bowel movement
end (of play, match, etc.); closing; closing a pachinko machine (after it has paid out its designated maximum)
zero; 0; nought; nothing; zilch
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to take a breath; to take a short rest