(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
right of access; access permission; access right
possession; retention; maintenance; holding; keeping
lineage; pedigree; family line; birth
to continue to do; to persist in doing
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
to have meaning; to be meaningful
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
kind; tender-hearted; compassionate
good-looking; fair; beautiful
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
occurrence; happening; incident; event
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
to turn round; to face about; to turn about
kneeling down on the ground; prostrate oneself
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to be greatly obliged; to be very sorry
shameless; brazen and unscrupulous
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
story; tale; talk; discussion
don't you think?; indicates question
to deprecate oneself and praise the listener; to abase oneself
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
spoken language; colloquial speech; (modern) spoken Japanese; written style based on (modern) spoken Japanese
form; shape; figure; morph
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
terse; concise; simple and clear
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
frank; candid; frankfurter; frank
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
(some) more; even more; longer; further
let me see; well; errr ...; uhh ...