to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
to do together; to share; to participate in
failure; collapse; breakdown; (arch.) tear (in clothing, etc.); (arch.) rip; (arch.) split
chastity; virtue; fidelity
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
submitting to (a demand, one's fate, etc.); putting up with; resigning oneself to; accepting (without complaint)
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to speak frankly; to put things bluntly
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to return a favor (favour); to repay
old clothes; secondhand clothing
used; second-hand; old; Middle Ages (in Japan esp. Heian period)
to turn yellow; to become tinged with yellow; to yellow (with age)
binding (of a book); design (of a book cover)
here and there; in places
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
(religious) precept; discipline; commandment; mitzvah
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
occasionally; once in a while; now and then
accommodation fees; hotel charges; room charges
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
sweetly (smiling); broadly (grinning)
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start
to prosper; to flourish; to thrive
show tent; circus tent; freak show
(very) unusual; unconventional; eccentric; novel; original; striking
dwarf (esp. in folklore or fantasy literature)
(fictional) fusion of human and animal; therianthrope; furry; human beast
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
race (of people); type of person
occupation; profession; job; vocation; career; trade
crucible; melting pot; melting pot (of cultures, ideas, etc.); state of ecstasy; state of fevered excitement
dizziness; giddiness; vertigo