liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
foul-smelling; stinking; intolerable (behaviour, attitude, etc.); unbearable; disgusting
confusion; complications; being gripped by strong feelings; fit (e.g. of anger); moment (e.g. of frustration)
imprudence; misbehavior; misbehaviour; misunderstanding
quantity; amount; volume; number; amount of money
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
diligently; assiduously; industriously; beavering away
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
to be taken aback; to be dumbfounded
cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice
sickroom; hospital room; ward
to negotiate; to settle a matter; to arrange
neglect of one's social obligations; failure to perform one's social duties; dishonor; failure to pay back one's debt
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
to go against; to act contrary to; to run counter to; to deviate from
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
to enclose (with); to surround (with); to turn (one's head, heel, etc.); to rotate; to think over; to consider
dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional
refugee; displaced person; person inconvenienced by (lack of something, etc.); person unable to satisfactorily (marry, shop, etc.); person who is stuck (in a place or situation)
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
monolith; large slab of rock; unity (of a group, organization, etc.); unanimity; solidarity
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
you bastard!; you son of a bitch!
you'll pay for this!; you'd better keep your mouth shut!; you won't get away with this!
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
giving a loud pep talk; encouraging (someone) strongly in a loud voice
competent in all fields; jack of all trades; very active in many fields; versatile; all-round; (lit.) 8 faces and 6 arms
heartbroken thoughts; heartrending grief; overwhelming sorrow
critical (condition); serious
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
secret base; hideout; hidden position
stocking up (in case of emergency); stockpile; reserves; storing; laying in (supplies)
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
strategy meeting; council of war
chattering; chit-chat; (ladies) prattle
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
to smoke (e.g. a pipe); to puff (a cigarette); to burn (incense)
fort; stronghold; fortification
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
old friend; old acquaintance
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)