to borrow; to have a loan; to hire; to rent; to buy on credit
to cause a loss; to make a hole (in)
to be free; to be available
steady; honest; sober; straightforward; reliable
to be hairy (of a person); to be thickly bearded; to be dense (of vegetation); to be thick; to be slow (of a person); to be dull
slow; sluggish; bushy (hair); thick; unfashionable; lacking style
to wear (multiple layers of clothes); to wear underneath; to dress up (esp. in formal clothes); to attire oneself (in); to break in (through repeated wearing); to wear in
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
excited; enthusiastic; high-tensile (e.g. steel); high-voltage (e.g. circuit); high-tension (e.g. current)
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
udon; thick Japanese wheat noodles
curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)
separation; divorce; severing of connections
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
storage; putting away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
one-on-one fighting sport (without weapons); combat sport; martial art
trunk (of the body); soma
to come to meet (someone); to come to pick up
then; and (then); in that case; if so
latest; newest; late-breaking (news)
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below; to wedge; to play a wedge
to give one's seat to someone; to offer one's seat
back issue (of a publication); back number; number (on the back of a player's uniform); shirt number
company; corporation; firm; one's workplace
manners; behavior; behaviour
having one's guard up; not showing weak points; (of women) resisting attempts of being hit on; being distrustful of potential love interests; prudish
sending (a manuscript, artwork, etc.) to the printer; receiving a manuscript (from the author)
press; print shop; printing office
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)
supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over
upper half of the body; upper body
in case of; at that time; at this time
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking