nonchalant air; unruffled air
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
true character; true heart; true spirit
to give a broad grin; to smirk
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
(not) necessarily; (not) entirely; (not) altogether
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
court record; judicial record; trial record
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
to get tired of waiting; to grow impatient
secret; private; surreptitious
procedure; process; proceedings; formalities
omission; leaving out; abbreviation; abridgment; abridgement
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
work-to-rule; go-slow strike; slowdown; being idle; slackening; being truant
donation; contribution; endowment
seeming (to be); appearing; apparently
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
public affair; government matter; duke; prince; Sir; Lord
to be selected (from among many people)
(divine) revelation; divine oracle
branch; branch office; subdivision
inspection; audit; judgement; judgment
roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter; laughing hard (of a single person)
to have fortune come your way; to become lucky
(sound of) laughter; laughing voice
affection; love; fondness; tenderness
to feel refreshed; to feel soothed
to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
offensive (movement); aggression
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
armed might; military power; the sword; force
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
natural; understandable; reasonable; no wonder
hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark
beehive; hive; something full of holes; (fig.) Swiss cheese; beef reticulum; honeycomb tripe
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on