prohibition; inhibition; ban
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
critical (touch and go) situation; explosive situation
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
to throw; to toss; to fling; to abandon (one's work); to give up; to lay aside
both hands; both arms; ten
to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)
abrupt; sudden; unexpected
surrender; capitulation; submission; yield
declaration; proclamation; announcement
lethargy; despondency; mental numbness; (physical) collapse; prostration
putting one's hands behind one's back; having one's hands behind one's back; behind; rear; back
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
loser; defeated person; the defeated
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
members; member; constituent
resignation; acceptance; consolation
hatred; abhorrence; loathing; detestation
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will
mission; errand; task; duty; obligation
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
(period of) a year; during the era (of)
continuation; continuance; maintenance; persistence; going on
that well-known ...; the one and only ...; that; those; the
normalization (of a social problem, of a situation, etc.)
uncommon; extraordinary (in relation to human characteristics)
martial arts; military arts; wushu (Chinese martial art)
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking