to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
putting (a named suspect) on the wanted list
duty; function; office; mission; task; role
affectation; pretension; thin veneer; blunt sword with a tempered steel edge
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
make good use of; make the most of
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
right to arrest; power of arrest
right (to do something); authority; power
historical document; archives; old manuscript; pre-Meiji era document addressed to someone in particular
inspection; reading; perusal; browsing (the web)
shall ...; to assume; to suppose
power; authority; jurisdiction
supervised; under surveillance
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
a mere ...; only a ...; insignificant
back country; remote countryside
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
how should I know?; don't ask me
to threaten; to terrify; to frighten
many; numerous; various; large number of
director (of the provincial governors under the ritsuryō system)
available room (hotel); vacancy; room to let
plain wood; unfinished woodwork
magnificent; sublime; vigorous; bold
brushwork; handling of one's brush; command of one's pen; penmanship
folding chair (with tubular metal frame)
office supplies; stationery
furnishings; implements; equipment
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
greeting; a fine thing to say
suspicious-looking; fishy
brazenly; shamelessly; alternating wins and losses (every other day); (arch.) stupidly; (arch.) cluelessly; (arch.) slipping away secretly