before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
back; rear; background; behind the scenes
to stab (into); to thrust (violently); to plant (in the ground, snow, etc.); to set; to stick (upright)
blank space (in a document); blank; void; whitespace
to surge; to well up; to gush out
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
bleeding; haemorrhage; bleeding money; red ink; casualties; losses
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
body; physical system; (the) person
extension; elongation; (total) length; extension (e.g. of one's work); continuation; extension (of a line segment); extension (property of occupying space)
free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control
silver; silver colour; (fig.) snow
clothing; dressing; binding (of a book)
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
to mix; to blend; to combine
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
instead; but (on the other hand)
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
thickheaded; slow-witted; phlegmatic; slow (of one's movements); sluggish
quick-witted and agile; keen and nimble
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
to put one's strength into
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
relativity; relative; facing (e.g. a problem); confronting
disturbance; confusion; perturbation; commotion; turbulence
logistical support; combat service support
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
attacker (esp. in volleyball)
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
accomplishment; execution
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
advice; counsel; suggestion; tip; hint
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
subleader; assistant leader
economic; financial; economical; thrifty; frugal
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)