to show up; to appear; to turn up
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to get tired out; to be exhausted
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
(time of) one's childhood; when one was a child
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
to wander from place to place; to change jobs
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
soon; shortly; before long; nearly; almost
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
clear; plain; distinct; obvious; evident; articulate
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
belatedly; though a little too late
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
dakuten; diacritic used with kana that turns an unvoiced consonant into a voiced consonant
hoarse voice; husky voice
jaw; chin; barb (of a fishhook)
painful; sore; cringy; embarrassing
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
to stab; to stick; to pierce; to thrust
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to thrust away; to send flying
mist form; atomized form; spray (form)
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
faint; fainting; losing consciousness
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
practical use; application; making good use of; conjugation; inflection
grumbling; muttering; complaining; moaning