just barely; only just; at the very limit; at the last moment
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
to occur to; to remind of; to come to mind
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
human relations; personal relationships
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
talent; gift; function; noh (theatre)
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
settlement; solution; resolution
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)
farewell; adieu; goodbye; so long
nuisance to other people; inconvenience to others
(short) run; drive; ride; spin
to disentangle; to untangle; to break up into pieces; to pick apart; to relieve; to ease
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
neighborhood; neighbourhood; vicinity; community (of people with a shared trait, members, fans, etc.); scene; enthusiasts
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
city at night; town at night; streets at night; nightlife district; drinking district
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
habit; behavior; behaviour; trait
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
regular; usual; favourite; favorite; preferred; accustomed
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
familiarity; intimacy; acquaintance
to pour (into a vessel); to fill (a cup, bowl, etc.) with; to dish out (food or drink)
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive