to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
to pretend not to see; to turn one's back on
to leave behind; to put off; to postpone
after that; afterwards; thereafter
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
regular; usual; favourite; favorite; preferred; accustomed
place; location; room; space; sumo tournament
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
tool; implement; means; furniture
shopping; purchased goods
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
to be strongly attracted (by); to be utterly charmed (by); to be completely captivated (by); to admire greatly; to fall deeply in love (with); to fall head over heels (for)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to persuade; to urge; to coax; to make advances (to); to seduce; to court
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
hesitation; indecision; vacillation
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself