(state of) apparent death; suspended animation
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
advice; counsel; suggestion; tip; hint
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
postscript; post scriptum; PS; P.S.
magazine; journal; periodical
serialization; serialisation; serial story
wizard; wizard (software); setup assistant
duck; easy mark; sucker; sitting duck
cram school; private tutoring school; juku
elementary and middle school pupils
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to bud; to sprout; to arise; to begin to grow
to come to meet (someone); to come to pick up
safety zone; buffer (e.g. against defeat)
twelve o'clock; noon; midnight
public toilet; public restroom
lower grades of primary school (first, second, and sometimes third grades)
lost child; lost person; stray child; missing child
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
harvest; crop; fruits (of one's labors); gain; catch (fishing); bag (hunting)
coercion; overpowering; overawing; daunting
to pause; to have a short intermission
to threaten; to intimidate; to be threatening
vine; bine; bow; temple arm; connections; contacts
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
counter for laps or circuits; perimeter; Zhou dynasty (of China; approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty
resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants
dull sound; muffled sound
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
(formal) shirt; dress shirt; business shirt; button-up shirt
July; seventh month of the lunar calendar
summer cold (illness); summer flu