north-east; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku
avalanche; snowslide; avalanche; avalanche jōseki
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
most difficult; next to impossible
be considered; be deemed; be thought to be
humorous; funny; amusing; enjoyable (e.g. life); pleasant; fun
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
to remove; to move out of the way
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
head of family; head house; sōke; founder (of a style, etc.); originator
close; intimate; on good terms
disk; discus; flying saucer; disc media (CD, DVD, etc.)
crash; smashing (into); ramming; clash (of views, interests, teams, etc.); conflict
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type
personal; individual; private
scenery; scene; landscape
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
in one's own way or style
emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
unless one ...; if one does not ...
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
leopard (Panthera pardus)
that kind of; of the sort; of the kind; such
strangely; oddly; miraculously; mysteriously
semi-transparent; translucent
to be transparent; to show through
wild; freakish; madcap; crazy; hysterical
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; dry and tasteless; stale
one bow; one salute; one greeting
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
fork; junction; diverging point; turning point (e.g. in one's life); crossroads
lower layer; layer beneath; lower strata (classes)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much