in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...
having strings attached (of a loan, etc.); having conditions attached; having a string or cord attached (of a bag, clothing, etc.); something with a string attached; having a lover (of a woman); woman with a male lover
to lie down; to throw oneself down
high-quality goods; luxury item
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
to pay attention; to be watchful
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
dead branch (or twig, etc.); withered branch
inside the House; inside the Diet; inside the hospital
most part; greater part; majority
foreign; imported; outpatient; outpatient care; outpatient clinic
consultation hours; surgery hours
national holiday; festival day
being closed (of a clinic, doctor's office, etc.); not seeing patients; not accepting patients
attending physician; doctor-in-charge; attending doctor; one's doctor
lowish; somewhat low; on the low side; low (ball)
contacting; getting in touch; communication; call; message
group; (free) radical; counter for installed or mounted objects (e.g. stone lanterns, gravestones, satellites)
noble; high and noble; noble (character); refined; precious; expensive
punishment; penalty; penal regulations; penal provisions; penal code
to listen carefully; to strain one's ears
to accomplish; to fulfill; to carry out
single; solo; solitary; just one; only one
to step forward; to take a step forward
to install; to fit; to (manage to) obtain (someone's agreement, permission, etc.); to get; to patronize (a shop); to buy usually (from the same store)
showcase; display case; vitrine
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
duvet; bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown
to see through (a lie, scheme, etc.); to see into (someone's mind); to read (someone's true feelings); to penetrate
little finger; pinky; fourth (occ. fifth) finger; little toe
scratch; graze; scrape; minor damage
friction; rubbing; chafing; discord; friction
sterilised; sterilized; sterile; pasteurised; pasteurized; germ-free
heart sound; cardiac sound
keeping alive longer; prolonging life; life extension; life-support
isolation; segregation; separation; quarantine
fort; fortress; stronghold; fortification
while; during; performed in this condition