syringe; hypodermic needle; injector
bustling; shuffling; squirming; creepy crawly
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
going straight on; going straight ahead
to be dying; to be about to die; to be close to death
to itch; to feel itchy; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
reaffirmation; reconfirmation; revalidation
to be fated; to be linked by fate
stirring; slight movement
open seam; seam that has come apart; tear
feel (of a material); texture
ability; performance; efficiency
bedside; near one's pillow
below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
code; program; code; regulation; code; symbol set; cord
electrocardiogram; ECG; EKG
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
sickroom; hospital room; ward
about; concerning; related to; -ish
certificate; credentials; testimonial
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
coma; deep sleep; falling fast asleep
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
what time; (lit.) which hour
need not; (not) have to; need not have; need not exist
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
nurse call button; calling a nurse