business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
washing machine; (clothes) washer
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
things one is carrying; things one has on one's person; thing one owns; one's property; mistress; lover
to go (come) inside; to step into; to enter
busy; hectic; hurried; rapid; quick; sudden
to think; to use one's head; to exercise one's brains
to happen to meet; to come across; to run into; to bump into
various; a variety of; all sorts of; many (different)
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
upper arm; (arch.) lower arm
sailor suit; middy uniform; two-piece school uniform modeled after the sailor suit
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
disorder; chaos; confusion; mayhem
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
tear gland; lacrimal gland
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
to become widely known; to become well-known; to spread (of a rumor, reputation, etc.)
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
qualifications; requirements; capabilities
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
to wail; to bawl; to cry loudly; to shout (while crying)
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic