many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
short story; short film; short poem
plot (of a novel, play, etc.); plotting (data)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
hurriedly; in a hurry; hastily; in haste
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
part-time job; side job; part-time worker; part-timer
wizard; wizard (software); setup assistant
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
midwinter; dead of winter
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
first day of spring (according to the traditional lunisolar calendar, approx. February 4)
book; volume; this; present; main; head; real
sale; offering for sale; putting on sale; putting on the market; release (for sale)
April; fourth month in the lunar calendar
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
in that way; thus; so; the same; so?
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
cooperation; collaboration; help; support
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
always; all the time; never; usual; regular
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
Kadokawa Shoten (publisher)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
illustration; picture; sketch; drawing; figure
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour