jpdb beta

to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes

1

sneak photography; non-consensual photography; peeping photos; covert filming

4

to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards

2

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

2

woman

2

one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate

2

to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)

5

bodily; with all one's weight; with one's whole body

2

to go round and cut in; to take a roundabout path

2

to make fun of; to look down on; to make light of

2

to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for

3

knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning

2

all; entire; whole; altogether

8

gastric juice

1

to begin to cry

4

to wring the neck; to strangle

2

with a (sharp) creak; with a squeak; with a screech

2

heinous

1

crack detective

1

to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject

3

front tooth; foretooth; incisor

2

to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)

2

release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)

3

to cling

1

to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)

6

restless; fidgety; in a hurry

1

nasal respiration; breathing through one's nose

1

to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up

3

double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n

1

(vocal) volume

1

payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

5

photographer; cameraman; camera operator; cinematographer

13

shortsighted; narrow-minded

1

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

1

to lose one's footing; to slip

1

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

5

(photographic) subject

3

(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)

1

esthetics; aesthetics

1

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

6

to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack

2

pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable

1

to tear off; to rip off

1

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

1

back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)

5

to tell (someone) to ...

1

to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped

1

rough; careless; slovenly; slipshod; rude; impolite

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward

1