oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
to thrust away; to send flying
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
to chip; to nick; to break; to lack
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
cloud of dust (sand, etc.); dust storm
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
what's the matter?; what's wrong?
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
pigtails; two plaits (braids) hanging about one's shoulders; two plaits (braids) hanging down one's back
to rock; to shake; to swing
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
place; position; location; position; standing; status
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
to be sorry; to beg someone's pardon; to be much obliged; to be grateful; to be amazed; to be greatly impressed
that is to say; so that means
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
(establish) friendly (cordial) relations (with, between); (form) friendship (e.g. with a nation)
to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)
deciding first; settling (a matter) first; first priority
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; dry and tasteless; stale
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
slight movement; slight tremor; quiver
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
one (small animal); two-tan bolt of cloth
fierce animal; beast of prey; big game