in its entirety; whole; wholly
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
noon; midday; daytime; lunch
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
one's relationships; people one knows; circle of friends
meddling (in); butting in; interference; poking one's nose into
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
apathetic; indifferent; nonchalant; callous
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
kappa; mythical water-dwelling creature; excellent swimmer; cucumber; cucumber sushi wrapped in nori
to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle; to draw a circle
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open
cicada; locust; small-sized pulley
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
gesture; movement; action; acting; performance
feeling (much) obliged; being (very) grateful; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); (arch.) shrinking back in fear
to get to know each other; to make acquaintance
not long has passed since ...
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
kind; sort; type; equal; match; peer