hide-and-seek (game); hide-and-go-seek
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
than; in comparison to; rather than; over; above
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
living thing; living creature; animal; life
may; might; perhaps; may be; possibly
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
killing time; keeping oneself occupied; wasting time; waste of time
each time it happens; at all such times
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
to repeat; to do over again
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
figure of a person; figures of people; shadow of a person
than; rather than; instead of; from; out of; except
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
(set of) facial features; looks
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold