supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
(cash) register; checkout (counter); cashier
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
angry voice; one's voice when shouting with anger
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
settlement (of a dispute); making amends; settling a score; money paid to settle a dispute
to tear off; to pluck off; to take forcibly
subsection head; assistant manager; chief clerk
to wear glasses; to put on glasses
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
blond hair; blonde hair; golden hair
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
uncertain; indefinite; vague; ambiguous; equivocal; dubious
fluent (in a language); flowing
exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
return to one's country; return to one's hometown
memorization; memorisation; learning by heart
Tao; Dao; fundamental principle of the universe (in Taoism)
every part of the world; all over the world; the four corners of the world
being dotted about; being scattered; being interspersed
place where one lives; countryside; the country
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside