middle of the night; dead of night
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to put back in a good mood; to cheer up
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
although I say; although one might say; although called
inarticulate; clumsy with words; poor at speaking
(something) like that; that sort of; resembling; seemingly authentic; genuine-looking; realistic
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
uncertain; indefinite; vague; ambiguous; equivocal; dubious
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
curse; spell; malediction
some; few; a number of; somewhat; to a certain extent; a bit
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
silence; keeping silent; giving no notice; giving no warning; wordless pantomime performed in the dark
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
silence (not speaking); muteness
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
sullenly; discontentedly; silently (in a bad mood); grumpily; with hurt feelings
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
beginning; outset; first; onset
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to lose (money, etc.); to suffer a loss; to waste (one's time, efforts, etc.); to bring to naught; to feel disappointed (e.g. by missing out on something); to suffer a (perceived) loss
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
to burst into flames; to fire (of a gun); to fan a fire with one's breath; to breathe fire; to spit fire
to turn on one's heel; to turn back; to return
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that