jpdb beta

each; every; all

4

small; fine; minute; minor; trivial; sensitive

10

special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity

4

strong point; merit; virtue; advantage

1

defect; demerit; weak point; disadvantage

1

MP; magic point; military police (US, etc.); MP; member of parliament (UK, etc.); MP

1

amount of consumption

1

list; enumeration

1

strategy guide (book, e.g. for a video game); playing guide; book of hints

1

copying in entirety (verbatim)

1

expressive power; inventiveness; creative power

2

to help (someone) out of trouble; to rescue; to save

2

quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless

2

skimming (a book, etc.)

1

garbage dump; scrap heap; rubbish dump; dump; dumpsite

1

decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly

4

nipple; teat

2

sweet voice; seductive voice

4

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

47

to become bloodshot

7

blowing repeatedly (e.g. to cool something down); huffing and puffing; puffing and panting; struggling (with work, studies, etc.); having difficulty

6

hydration; rehydration; to hydrate; to rehydrate; to moisturize

2

heatstroke

1

sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again

2

trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy

6

taking a seat; sitting down (in one's seat)

4

eating together; dining together; having a meal together

2

delicacy; dainties

2

heaps; a lot; plenty; with a thud

1

Thailand

2

flounder (esp. the large-tooth flounders of family Paralichthyidae, but also lefteye flounders of family Bothidae); bastard halibut; olive flounder (Paralichthys olivaceus); person who sucks up to superiors; toady

2

blackthroat seaperch (Doederleinia berycoides); rosy seabass

1

white fish; fish with white flesh

2

horse mackerel (Carangidae spp., esp. the Japanese horse mackerel, Trachurus japonicus); jack mackerel; pompano; scad

1

blueback (any fish with a bluish back, such as the Japanese sardine)

1

cuttlefish; squid

1

turban shell (any mollusc of the family Turbinidae, esp. the horned turban, Turbo cornutus)

1

abalone; ear shell

2

oyster; oyster shell

6

sharply; harshly; stingingly

4

to be caught (of a wild animal or fish); to be captured; to be able to catch; to be able to win (a title, prize, etc.)

1

marine products

1

to be palatable; to suit one's taste

2

striped jack (Pseudocaranx dentex); white trevally

1

remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude

4

thin soup of fish or shellfish boiled in seawater

1

sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)

3

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

2

small plate; small dish

4

craftsman; artisan; workman; carpenter

1