compatibility; coexistence; standing together; balancing (e.g. work and family)
great swordsman; master fencer
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
big talk; boasting; bragging
demonstration; verification; substantiation; actual proof
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to (dramatically) fall over; to fall flat
obstruction; hindrance; blocking; disturbance; interference; interruption
redoing; doing over again
defect; deficiency; imperfection; Yours in haste
as usual; as is one's habit
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point
trouble; difficulty; hospitality; treatment; treat
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
tornado; hurricane; typhoon
gale; violent (strong) wind
same time; simultaneous; concurrent; synchronous
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
sophism; chop logic; far-fetched argument; quibble; cavil; argument for argument's sake
territory; domain; dominion; possession; sphere of action
profiting while others fight; (lit.) fisherman's profit
starting point; starting line
to smell; to smell of; to have a smell
idle thoughts; worldly thoughts
to speak; to hear a voice
special; particular; peculiar; unique
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
six (long cylindrical things)
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
giving up; quitting; surrendering
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to speak ill of the dead; to criticize the dead
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
to be disheartened; to be dejected; to be discouraged; suddenly (losing a lot of weight); looking emaciated; becoming very thin