comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
exposed; scanty; bare; public; open
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
blushing; getting red in the face; embarrassment
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
habit; (social) custom; practice; convention
human relations; personal relationships
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
animal passions; carnal desire; lust
bare legs; bare feet; stockingless legs
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook
to look at from the outside; to view from an outsider's perspective; to be seen from the point of view of an onlooker
stability; steadiness; consistency; stable
to be completely satisfied; to be completely contented
to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)
Welsh onion (Allium fistulosum); Japanese bunching onion; green onion; spring onion; scallion
skill; ability; dexterity; performance; workmanship; craftsmanship
innocence; mind free of obstructive thoughts; detachment; insentient; pestering (someone for money, etc.); asking
ice; ice cream; ice pop; ice lolly; cold; iced (e.g. iced tea, iced coffee); ice (stimulant drug)
mental; spiritual; emotional
escape; getting away (from); getting out (of); prolapse; proptosis
spectacular move (chess, shogi, etc.); brilliant move; expert; virtuoso; master
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
strength; power; proficiency; ability
in a day; in a brief space of time
knowing only too well; being fully aware of
to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
muscle stiffness (esp. in shoulders); lump (in tissue, esp. breast); swelling; lingering discomfort; uneasiness
serious; earnest; sober; honest; sincere