skipping out; cutting class; truancy; procrastination
binding (of a book); design (of a book cover)
pamphlet; brochure; leaflet
projection; reflection; image; match; harmony
to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire
suppressed laugh; smile; giggle; chuckle
Gouiran; Guillain; Guirand
what's the matter?; what's wrong?
big and round (esp. of eyes); round and cute; spinning; whirling; plump and round; chubby
what date?; what's the date?; when?
latest; most recent; nearest (in time)
7th day of the month; seven days
lender; creditor; landlord
certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly
friend with benefits; hookup buddy; fuck buddy
expresses displeasure or disapproval; just from (doing); simply by
bikini model (usually teenage); pin-up girl
fastidiousness; love of cleanliness; uprightness; integrity; scrupulousness
lucky sukebe; type of fan service in anime where there's accidental nudity, groping, etc.
Minister of War (Zhou dynasty China)
Records of the Three Kingdoms (Chinese historical text)
et cetera; etc.; and the like; and so forth
distrust of (other) human beings
carelessly; inattentively
(in the) same house; (under the) same roof
following a single pattern; conforming to the same pattern; one-track; single-track; repetitive; predictable
violence within a (student) sect; internal strife
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally
good performance; good work; great success
to be completely boiled; to be sufficiently boiled
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
summary; recapitulation; aggregation
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
occupational therapist; OT; overtime; Old Testament
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
tama-ire; game in which two teams throw as many balls as possible into a basket atop a high pole (usu. played at school sports festivals)
pushing and shoving; jostling; hustling