sunlight; rays of the Sun
reflection; reverberation; reflex; reflexes
without any weak spot; watertight (e.g. reasoning); impeccable
assassin; candidate fielded by a political party to oust an incumbent of the same party
rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy
uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)
intermittently; bit by bit; little by little; in drops (e.g. of rain)
assumption; supposition; hypothesis; supposition
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
next-door neighbors; (living, sitting) next to each other
to laugh (something) off; to dismiss with a laugh; to pooh-pooh
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt
self-deprecating; self-mocking
to be annoyed (by); to be offended (at); to be irritated (with)
to speak sharply; to sharpen one's tone; to raise one's voice
(what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means
especially; particularly; unusually; (arch.) additionally
reckless; rash; headlong; foolhardy; daredevil; daring
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
to jump up and down; to hop
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
idly; lazily; aimlessly; evasively; elusively; vaguely
evasion; excuse; subterfuge; runaround
shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
spirit; psyche; god; deity; divinity
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
to take the form (of); to assume a shape
strong arm; stout arm; ability to carry out a difficult job; capable person
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
carrying out one's original intention
heat shimmer; heat haze; shimmering of hot air
cutting through cloth; sound of cutting through cloth; shrieking sound; woman's scream; cry of the lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
directly opposite; right in front
honest to a fault; foolishly honest; naively honest
to jostle; to crowd; to haggle