people; men and women; each person; everybody
office worker; company employee; company man; salaryman
(scenic) view; prospect; outlook; viewing platform; overlook
two legs; two feet; two pairs
running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling; running (of a program)
riding fast; driving a horse fast
old person; senior citizen; the aged; the elderly
each individual; each person
various; diverse; divergent; each according to one's own wishes
to disperse; to chase away; to pursue relentlessly; to be in hot pursuit
freely; right and left; as one pleases
to run about; to rush about
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
to hold (a ceremony); to perform
person around thirty years old (esp. a woman)
contest; competition; struggle; scramble
fleeing soldier; warrior fleeing the battlefield; deserter
munching; crunching; (lightly) scratching (an itch)
competition rate; success rate; ratio of successful (applicants) to total applicants
decorative portable shrine; float used in festivals
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
in groups of twos and threes; in small groups; (lit.) (in groups of) threes and fives
to limp; to drag one's feet
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing
heavy sweating; a great deal of sweat
depths of Hell; abyss; inescapable situation
with a start; with a jump
terrible; dreadful; terrifying; frightening
with a slip; with a slide
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
large drop (of rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (e.g. grape, cherry)
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
desperation; struggle to the death
a second time; again; once more; twice
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)