(in fiction) person changed into a vampire by magic
something like ...; something called ...
most ominous; most sinister; most atrocious; most evil
mountain's surface; bare surface of a mountain
spite; frustration; vexation
staying in the air; remaining airborne
to put on airs; to assume importance; to be self-important; to be pretentious; to be pompous; to stand on one's dignity
jet aeroplane; jet airplane
to be dispirited; to be dejected; to lose heart; to become discouraged; to be crestfallen; to be utterly disheartened
comprehension; understanding; enlightenment; spiritual awakening; satori
to scurry home; to run home; to fly back
realm of the dead; the other world; underworld; hell
drunken frenzy; drunken violence; person who is prone to violence when drunk
treasuring; cherishing; prizing; holding dear
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death
equal; equivalent; equals sign; equality sign; equals (as in "A equals B")
splendid; magnificent; gorgeous
to be curious; to wonder; to marvel
to take off; to jump; to take the plunge; to decide; to step out of the ring
detoxification; counteracting poison; neutralizing poison
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
sliver of hope; gleam of hope; ray of hope
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
landing; alighting; touch down
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
reading aloud; reading (a kanji) by its Chinese-derived pronunciation
toxin; poisonous substance
something heard for the first time; hearing something for the first time
power balance; balance of power
to pay attention; to be watchful
great shame (endured in the public eye); deep embarrassment; profound humiliation; utter disgrace
friction; rubbing; chafing; discord; friction
grown man; grown woman; grown-up person; sensible person
in public; in company; in the presence of others
root; origin; source; Ōmoto (religion)
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
to have a narrow escape from death