going to the toilet (of a woman); relieving oneself; (lit.) flower picking
awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour
space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space
to be frank with you; to tell you the truth; I'm going to lay my cards on the table
to be born; to come into this world
easy to get on with; not needing reserve or formality; personable; affable; approachable
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
ruggedly; jaggedly; stiffly; choppy (e.g. graphics); lagged; clunky
to go to hell; to fall into hell; to be damned
equipment; fixtures; furnishings; fittings; furniture; supplies
joining (a group); becoming a member (of); joining the ranks (of)
manners; etiquette; polite behaviour
several people; a few people
to stare back (at); to glare back
concentrated fire; intense criticism
the end of the world; the world is beyond saving; there's no hope for the future; this degenerate age; what is this world coming to
perpetrator; wrong-doer; aggressor; assailant; offender; at-fault party (e.g. in an accident)
suspicion (of having committed a crime, wrongdoing)
stupid brat; son of a bitch
to get tired of seeing; to get tired of looking at
in search of; in order to look for
hygienic; healthy; healthful; sanitary
carving; engraving; chiselled features
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
union; combination; conjugation (of gametes); sexual intercourse; copulation
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
degenerate; decadent; corrupt
people who share an interest; people of similar tastes; kindred minds
bad reputation; poor reception; unpopularity; disrepute
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
personification; impersonation; embodiment
phrase; phrase; strawberry
payment in advance; advance payment; prepayment
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation