to fall completely silent; to become still as death
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
completely; thoroughly; decisively; unsparingly; beyond recognition; until there's no untouched (undamaged) part
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
(not) at all; completely; utterly; very; extremely
to help (someone) to their feet; to help (someone) up
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
dice roll with the desired result; lucky throw of the dice; good luck; stroke of luck; hoped-for result
to become possible; to become able to (do)
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
to make merry; to be festive
noon; midday; daytime; lunch
French food; French cooking; French cuisine
catering; (food) delivery
extravagant spree; wild merrymaking; living it up
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
pile; heap; counter for things that are stacked, piled up (or layered, etc.); layers of clothing worn under one's overcoat; combination of colors created by layering of garments (colours)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
intricate; elaborate; complicated; complex
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
which (of three or more); well; now; c'mon
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
growing child's hearty appetite
jewel box; jewelry box; jewelry case; casket
no; nay; disagreement; objection; disapproval
earthly paradise; Shangri-la
to gather in a circle; to form a circle
delicious; skillful; skilled; expert
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
dispensable chopsticks; throwaway chopsticks; chopsticks (hand game)
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)