jpdb beta

if it is (the case that ...)

1

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

1

to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)

2

to surge; to well up; to gush out

3

talent; gift; function; noh (theatre)

1

hawk; falcon

1

even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner

2

loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity

2

to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice

3

birth; giving birth; creating; bringing into the world

1

parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner

1

to take off one's hat to a person; to acknowledge another's superiority

1

to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege

1

hooray!; cheers!; bravo!; loud (e.g. applause); enthusiastic; tumultuous

1

to applaud; to cheer (for)

1

battleship

4

(ancient) Japan; Yamato kingdom; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture); Yamato (battleship)

3

ecstasy; highest heaven

1

having one's fill (of food or drink); eating (drinking) to one's heart's content; enjoying to the full

1

to pretend not to see; to turn one's back on

1

bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy

2

to leave behind; to put off; to postpone

1

second floor; upstairs

1

to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to be promoted

1

breakfast

2

door

4

knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)

1

strange voice

2

particle; atom; little piece; not at all; not the slightest

1

study desk

1

to fall prostrate

1

full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)

2

despair; hopelessness

1

to project; to reflect; to cast (shadow)

1

partly open; in half bloom

1

the dead; ghost; person who is obsessed (with money, power, etc.); person with a blind lust (for)

1

to become ...-ish; to appear like ...; to have a touch of ...; to become stained with ...; to become steeped with ...; to become smeared with ...

1

line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)

1

to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)

2

hard fighting; hard struggle; fighting against heavy odds

1

trace; tracks; site; remains; scar

1

amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute

2

greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice

1

to cramp up; to tighten; to be insistent; to persist (in one's opinion); to act tough; to bluff; to prop up (e.g. with a post)

1

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

stubbornness; pigheaded person; miser

1

material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick

2

opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling

1

at the window; by the window; next to the window

1