jpdb beta

to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)

7

boyfriend; he; him

1

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

4

pylorus; opening of stomach into duodenum

1

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

3

one's view on love; one's philosophy of love

1

adds vagueness and indirectness to the word or phrase it is used with

1

family

3

marriage ceremony; wedding; nuptials

1

one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)

1

modest; reserved; quiet; frugal; simple; plain

1

reality; actuality; hard fact

2

pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over

1

warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial

5

idealized image

1

to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be

1

to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)

1

to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed

2

natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

9

calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable

1

dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly

2

at times; occasionally

1

Urashima Tarō; fairy-tale fisherman who, after visiting the underwater Palace of the Dragon King, returns centuries later

1

rest; break; recess; intermission

1

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...

1

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

1

indicates concession or compromise; indicates permission

1

living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps; stet (proofreading)

1

intention; aim; design

4

such a thing; something like that

1

bubbly; foamy; frothy

1

aloes wood (Taxus cuspidata var. nana); aloes-wood perfume; aloes-wood incense

4

please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if

3

a-ha-ha (laughing loudly)

4

to gape; to open one's mouth wide

2

roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter; laughing hard (of a single person)

3

affirmation; affirmative

1

serious look (on one's face); straight face

1

(clenched) fist; knuckles

2

to rub; to pat; to stroke; to massage

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

3

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

1

17th day of the month; 17 days

1

fourth

1

to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

1

oath; vow

5

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

4

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

2

to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon

2