slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
sword skills; swordsmanship
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
(another's) daughter; young lady
to become an expert; to be a master (of)
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
to be mentally slow; to be befuddled; to become engrossed in; to become absorbed in; to become frayed and dishevelled (of hair, grass, etc.); to be fluffy
light emanating from a sword; shimmering of a sword
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
gum; rubber; eraser; condom
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
material; substance; matter
to cover (with something)
annoying; infuriating; provoking; irritating; aggravating; vexing
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new; cleaned (of a plate, etc.); finished
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
to chop; to cut off; to chop off; to hack off
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
affectation; pretension; posturing; posing as; behaving as; acting like
one's share; one's portion
blood relationship; blood relative
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to take into consideration; to use one's discretion
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
to regret bitterly; to be very sorry (for); (lit.) to bite one's navel
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
playful; mischievous; joker; prankster; brown eyes
way (of doing things); method; style; school (of ikebana, tea ceremony, etc.); style; system