by sheer strength; by brute force
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
contest of strength; trial of strength
to have a showdown; to settle (e.g. a dispute)
suddenly; all of a sudden
middle of the night; dead of night
vitality; energy; dynamism
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
destruction; demolition; smashing apart; spoiling; ruining
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
already; now; no longer; not any more
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
war; battle; match; game; competition
to compete with; to vie for
soldier; combatant; warrior
to teach someone a lesson; to show someone a thing or two; to show someone what one can do
theme; subject; motif; theme for the Imperial New Year's Poetry Contest
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
to domineer; to throw one's weight around; to lord it (over)
Her Majesty the Queen; mistress (in S&M); dominatrix
(very) fortunate person; lucky fellow; fortune's favourite
to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind
little finger; pinky; fourth (occ. fifth) finger; little toe
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
ferry (crossing); ferry(boat); delivery
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
supplementary prize; additional prize; auxiliary prize; bonus prize