as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
there is nothing; having nothing
to sit; to squat; to be implicated
risky; dangerous; insecure
joint struggle; common (united) front
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
battle formation; lineup (e.g. for a game)
to catch sight of; to come into view; to happen to see
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
Eh?; What?; Come on!; Damn!
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
outer canthus; outer corner of the eye
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
very difficult to ...; nearly impossible to ...
tearing up and discarding (e.g. documents); destruction; annulment; cancellation; reversal (of an original ruling on appeal); quashing
by sheer strength; by brute force
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
alone; by oneself; unaccompanied; unaided; single-handed; without one's family
raging fire; conflagration
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
sense of urgency; feeling of high tension
to strain (e.g. one's nerves); to be on edge; to be tense (of an atmosphere); to cover completely (e.g. with tiles, ice, etc.); to spread over; to become covered (in)
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
to bear; to stand; to endure; to put up with
heaven and earth; the universe; land; world; top and bottom; gods of heaven and earth
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
big talk; boasting; bragging
not straightforward; not dealt with by ordinary means; very hard to manage
to give a warning; to remind (a person) of; (lit.) to drive in a nail
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
two times; twice; two degrees
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
pulling down one's lower eyelid and sticking out one's tongue (as a taunt or gesture of contempt or rejection); no way!; no!; get lost!
feeling refreshed; feeling relieved
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
with all due respect; I'm sorry, but ...; I'm afraid ...
Revelation (book of the Bible); the Apocalypse
your body; your health; yourself; you