request; favour (to ask); wish; please
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
light novel; young-adult fiction novel, typically illustrated in a manga art style
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
pinch; tough spot; bind; clothespin; clothes peg
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
serious; earnest; sober; honest; sincere
criticism; blame; censure; attack; reproach
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
hair on the back of one's head
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
massacre; annihilation; wholesale slaughter
attention; notice; care; caution; advice; warning
extreme (measure, idea, etc.); radical; violent (language); strenuous (exercise, work, etc.); excessive; (physically) demanding
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
neighbour to the right (person, building, etc.)
neighbour to the left (person, building, etc.)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
revival; resuscitation; revitalization; rejuvenation; regeneration
to tower extremely high; to pierce the sky; to overflow (with energy); to run high (of spirits, momentum, etc.); to surge (of a feeling)
what kind of; what sort of; what
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
to inquire (about); to enquire; to ask; to interrogate; to question intensely; to grill (someone about something)
subordination; dependency
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)